תרגום להולנדית

תרגום להולנדית

בעולם ה-28 מיליון דוברי הולנדית, ומתוכם כ-23.5 מיליון דוברי הולנדית שפת אם. בהולנד כ-15 מיליון דוברי הולנדית ובבלגיה 6 מיליון דוברי הולנדית. ישנם כ-5 מיליון איש המדברים הולנדית כשפה שנייה, רובם תושבי בלגיה.

הולנדית היא שפה אירופאית והיא שייכת למשפחת השפות הגרמאניות. הולנדית היא גם אחת השפות הקרובות ביותר לאנגלית, במיוחד מבחינת אוצר המילים שלה. מבחינת מבנה המשפט וההגייה ההולנדית קרובה יותר לגרמנית.

שירותי תרגום להולנדית

מין השירותים שאנחנו מספקים ללקוחותינו, אנחנו מציעים גם תרגומים להולנדית, וזה כולל תרגום מעברית להולנדית וכן תרגום מהולנדית לעברית. אנחנו ממליצים לתרגם את החומרים השיווקיים ואת אתרי האינטרנט שלכם להולנדית על מנת להגיע לעוד מיליוני לקוחות פוטנציאלים דוברי הולנדית, כיוון שהם יעדיפו לקרוא את החומרים השיווקיים בהולנדית.

המתרגמים להולנדית

כל המתרגמים שלנו להולנדית דוברי הולנדית שפת אם ויש להם ניסיון רב בתרגום וכן השכלה אקדמאית בתחום הרלוונטי. אם למשל יש צורך בשירותי תרגום מהולנדית לעברית, אנחנו נדאג שאת התרגום הזה יבצע מתרגם שהוא דובר הולנדית שפת אם וכן דובר עברית ברמה גבוהה מאוד. כמו כן, במידה שמדובר בשירותי תרגום מעברית להולנדית בתחום הטכני למשל, אנחנו נוודא שהמתרגם להולנדית שולט בחומר הטכני, ומכיר היטב את השפה והמונחים הטכניים. המתרגמים שלנו להולנדית נבחרים בקפידה ואנחנו מוודאים שלכולם יש ניסיון עשיר בתרגום להולנדית בתחומים הרלוונטיים ושלכולם יש השכלה אקדמאית. המתרגמים להולנדית בקיאים בהבדלים בין התרבות ההולנדית לתרבות של שפת היעד והם יודעים להתאים את התרגום לקהל ההולנדי ולתרבות ההולנדית.

תרגום להולנדית ומהולנדית לעברית בתחומים רבים

מבין השירותים שאנו מספקים ללקוחותינו בהולנדית:

תרגום אתרי אינטרנט להולנדית

אנחנו נתרגם את אתר האינטרנט שלכם להולנדית ונדאג להתאים את תוכן האתר לשוק היעד. אנו מתרגמים אתרי אינטרנט להולנדית במגוון תחומים, כולל אתרים שיווקיים, תרגום מהולנדית לעברית של אתרים חברתיים, אתרים בתחום הרפואי, אתרים פרסומיים, אתרי מסחר במט"ח (פורקס) ועוד.

תרגומים עסקיים להולנדית

יש לנו ניסיון רב בתרגומים עסקיים להולנדית. במסגרת התרגומים העסקיים שאנחנו מספקים, אנחנו מתרגמים אתרי אינטרנט עסקיים, דוחות פיננסיים, מסמכים עסקיים, מסמכים משפטיים, מסמכי דוקומנטציה, מדריכים למשתמש ועוד. אנחנו מציעים ללקוחותינו תרגום שיווקי, תרגום מעברית להולנדית של הרצאות ומצגות, תרגום להולנדית של חוזים ותרגום תכתובת עסקית.

תרגום רפואי להולנדית

אנחנו מספקים תרגומים רפואיים במגוון תחומים ומתרגמים להולנדית ומהולנדית מסמכים רפואיים, עלוני תרופות, מסמכי מכשור רפואי, ניסויים רפואיים, מחקרים רפואיים ועוד. המתרגמים הרפואיים שלנו להולנדית בעלי ניסיון רב בתחום התרגום הרפואי והם בקיאים במונחים הרפואיים ובעלי הבנה מעמיקה בתחום הרפואה.

שירותים נוספים:

  • תרגום משפטי להולנדית
  • תרגום פיננסי להולנדית
  • תרגום מסמכים להולנדית
  • תרגום טכני להולנדית
  • תרגום שיווקי להולנדית
  • תרגום תוכנות ואפליקציות להולנדית

השפה ההולנדית – תעודת זהות

 מדינות: הולנד, בלגיה, צרפת, סורינאם, ארובה, האנטילים ההולנדיים, דרום אפריקה, אינדונזיה ומדינות נוספות

דוברים: כ-28 מיליון

דוברים יוונית שפת אם: כ-23.5 מיליון

מרבית דוברי ההולנדית נמצאים בהולנד. גם בבלגיה ישנם דוברי הולנדית רבים. ההולנדית בבלגיה מכונה לעיתים פלמית, אבל במסמכים רשמיים, מילונים וכדומה היא מכונה תמיד הולנדית.